Maltarina – iz njem., pristojba koju su feudalni gospodari, gradovi, samostani i sl. ubirali za robu i vozila kad su ova stupala na njihovo zemljište ili kad su prelazila njihove ceste i vode.
Stariji Visočani se sjećaju da je nekada na “Betonskom mostu” u Visokom bila uspostavljena legalna naplata tzv.”Maltarine”. Postojala su jasna pravila ponašanja seljaka prilikom dolaska u grad te jasno određen rok i dužina njihovog eventualnog zadržavanja. “Maltu” u Visokom su uspostavili Austrougari koji su tačno prije 100 godina utemeljili i ponedjeljak kao pazarni dan. Posredstvom jednog našeg povremenog dopisnika dobili smo sliku iz 1934 godine, nastalu u mjesecu septembru koju i objavljujemo na njen 76 rođendan. Ovo je jedinstven i rijedak snimak na kojem se vidi jedan prosjak, ljubav, pogled rano izraslog dječaka uz poznatu visočku maglu. U pozadini je i “Malta” koja bi možda u Visokom svoj pravi smisao imala tek danas.